Um técnico em tradução e interpretação de libras é um profissional que realiza a tradução e/ou a interpretação entre a língua portuguesa e a língua brasileira de sinais (Libras), em diferentes espaços sociais, como escolas, universidades, eventos, serviços públicos, etc. Ele também pode traduzir publicações escritas para vídeos em Libras ou adaptar textos e imagens da língua portuguesa para a Libras.
Duração: 18 meses
Certificação: Ministério da Educação (MEC)
Carga horária: 1.200 horas
Curso com Início Imediato
Reconhecimento: Ministério da Educação (MEC).
Certificado de conclusão emitido pela Faculdade de Ensino Superior Pelegrino Cipriani.
Laboratórios completos, com capacidade de atender mais de 180 alunos simultaneamente, com a mais alta tecnologia disponível no mercado.
O laboratório oferece uma gama de recursos, simulações e tecnologias cuidadosamente integradas para proporcionar uma experiência prática de alta qualidade. As práticas são meticulosamente alinhadas aos objetivos do curso, garantindo que os alunos adquiram habilidades relevantes e estejam preparados para enfrentar desafios práticos.
São realizadas aulas práticas com os alunos que desfrutam de vantagens significativas ao utilizar o laboratório, incluindo a chance de aprimorar habilidades técnicas por meio de práticas. A tomada de decisões clínicas em cenários simulados proporciona uma valiosa experiência prática, permitindo que os alunos desenvolvam competências cruciais. Além disso, nossos laboratório desempenha um papel no fortalecimento da confiança dos estudantes antes do contato direto, preparando-os de maneira abrangente para os desafios do ambiente de trabalho.
➤ Como Funcionam as aulas e metodologia de ensino na FASPEC.
○ Metodologia Pedagógica Híbridas: Estude onde e quando quiser através do ambiente virtual de aprendizagem através seu celular, tablet ou computador.
○ Encontros Presenciais: Interações entre professores e alunos, mediados por tecnologia.
○ Tutoria ativa: Professores disponíveis para tirar todas as suas dúvidas.
○ Diploma com a mesma validade do presencial: Garanta seu certificado para você concorrer as melhores vagas.
➤ Como são as aulas na Faspec:
O ensino digital da Faspec é fundamentado no triângulo de aprendizagem, garantindo ao aluno: alto desempenho, aprendizagem ágil e encontros híbridos. Nossas aulas, atividades e avaliações são conduzidas através de:
○ Webinars ao vivo;
○ Palestras;
○ Oficinas;
○ E do nosso Ambiente Virtual de Aprendizado (AVA).
Além de todo conteúdo disponível, você poderá participar de encontros virtuais mediados por tecnologia, conectando-se com professores, especialistas, tutores e coordenadores de curso para obter uma aprendizagem prática e focada em resultados.
Você ainda terá a oportunidade de realizar atividades práticas com o nosso laboratório, biblioteca virtual, videoteca, workshops e palestras com especialistas, e parceiros que permitem o uso de ferramentas digitais como Figma e Canva educacional.
➤ Onde o Técnico em Tradução e Interpretação de Libras atua?
○ Instituições de educação, onde pode auxiliar na transmissão de conteúdos e informações para alunos surdos ou com dificuldades auditivas.
○ Instituições públicas ou privadas de atendimento à população, onde pode prestar serviços de tradução e interpretação para pessoas surdas que necessitam de acesso à saúde, assistência social, cultura, lazer, entre outros.
○ Eventos científicos, culturais, esportivos ou artísticos, onde pode facilitar a participação e a interação das pessoas surdas com o público ou com outros profissionais.
○ Reuniões e/ou assembleias municipais, estaduais e/ou federais, onde pode garantir a comunicação efetiva entre os representantes da sociedade surda e os demais participantes.
○ Tribunais, delegacias de polícias e repartições públicas, onde pode atuar como intérprete oficial em casos que envolvam pessoas surdas ou que exijam um alto grau de precisão linguística.
○ Meios eletrônicos, como videoaulas, programas de televisão, sites e redes sociais, onde pode produzir ou editar materiais audiovisuais em Libras para divulgar conteúdos relevantes para a comunidade surda.
➤ Por que escolher o curso técnico em Tradução e Interpretação de Libras?
Decidir se matricular no curso técnico em Tradução e Interpretação de Libras pode ser uma escolha transformadora, trazendo inúmeras vantagens e abrindo portas para oportunidades tanto no âmbito profissional quanto pessoal. Aqui estão algumas razões importantes para considerar essa escolha:
○ Você terá a oportunidade de aprender a usar a Língua Brasileira de Sinais (Libras) como meio de comunicação entre pessoas surdas e ouvintes, respeitando a cultura e a identidade surda.
○ Você poderá atuar em diversos espaços sociais, como instituições de educação, saúde, assistência social, cultura, lazer, eventos científicos, culturais, esportivos ou artísticos, tribunais, delegacias de polícias e repartições públicas.
○ Você contribuirá para a promoção da inclusão e da acessibilidade das pessoas surdas na sociedade, garantindo o seu direito à cidadania e à participação social.
○ Você terá uma formação específica na área da Libras-Língua Portuguesa (Língua Brasileira de Sinais-Língua Portuguesa), que abrange conhecimentos sobre anatomia auditiva-fonoarticulatória dos órgãos da audição; história, fundamentos antropológicos e identidade e cultura da comunidade surda; legislação e ética profissional; linguística; métodos, técnicas e recursos aplicados à área surdes; português instrumental; processos de edição e registro de imagens; psicologia aplicada à surdez; sociolinguística; tecnologia assistiva na educação das pessoas surdas; entre outros.
○ Você terá um diploma reconhecido pelo Ministério da Educação (MEC) que habilita você para exercer a função de tradutor ou intérprete de Libras em diferentes contextos.
○ Você terá um mercado de trabalho em constante crescimento, pois há uma demanda crescente por profissionais qualificados em Tradução e Interpretação de Libras no Brasil e no mundo.
➤ Porque escolher a FASPEC?
Conectamos milhares de pessoas ao seu próximo grande passo profissional, entregando conhecimento de qualidade através de uma educação digital de excelência, aprovada pelo MEC (Ministério da Educação) e com nota máxima no Ensino a Distância.
São mais de 15 anos de trabalho, capacitando mais de 80 mil pessoas em diferentes fases da vida.
A Faspec é uma instituição de Educação que investe constantemente em Tecnologia, e seu trabalho como EdTech vem encurtando as distâncias entre você, o conhecimento e seu sucesso profissional.
Você pode acessar o curso por qualquer lugar usando seu celular, tablet, computador de acordo com sua preferência.
➤ Você terá acesso Gratuito:
Pacote Office 365 Completo
Ferramentas do Google Workspace
Acesso ao Microsoft Teams
Armazenamento na nuvem do Onedrive De 1 Terabyte
Acesso à todos os cursos da Cisco Academy.
O que você vai estudar?
1º Semestre
Gestão Educacional
Tecnologia da Informação e Comunicação na Educação
Fundamentos da Educação Especial
Aspectos Históricos, Culturais e Identitários dos Surdos
2° Semestre
Textos e Diálogos em Libras em Nível Básico
Textos e Diálogos em Libras em Nível Pré-Intermediário
Textos e Diálogos em Libras em Nível Intermediário
Textos e Diálogos em Libras em Nível Avançado
Aspectos Linguísticos: Nível Fonológico e Morfossintático das Libras
Aspectos Linguísticos: Nível Semântico, Pragmático e Discursivo das Libras
Tecnologias de Registro das Libras
Tradução e Interpretação em Diferentes Perspectivas, Tipos e Processos
3º Semestre
Demandas e Contextos da Atuação Profissional
Libras no Contexto Comunitário
Libras na Educação Básica
Libras na Educação Superior
Libras em Conferências
Libras no Contexto Midiático e Artístico
Oficina de Ações Educativas e Planejamento da Interpretação e Tradução da Libras
Só falta você:
Com mais de 80.000 alunos formados pela Faspec em todo o país, nossa presença abrange 27 estados do Brasil. O reconhecimento do Ministério da Educação (MEC) atesta a qualidade excepcional de nosso curso na modalidade de Educação a Distância, com uma nota máxima que destaca nosso compromisso com a excelência acadêmica.
Se chegou até aqui, pode ter certeza que esse curso é para você!